LilyPond es un sistema de tipografía con el que puedes generar partituras musicales de forma totalmente automatizada, siguiendo una sintaxis específica establecida por el propio programa.

El programa recoge la información que hayas introducido siguiendo esa sintaxis, a través de cualquier editor ASCII, y genera con ella un archivo PS que puedes procesar luego a través de LaTeX y un PDF que puedes abrir automáticamente con cualquier visualizador de este formato.

De esta forma, si bien tienes que aprender la sintaxis del programa (para lo cual cuentas con un detallado tutorial), los resultados son realmente buenos, y las posibilidades de personalización prácticamente infinitas.